《怪物史莱克》中的驴子中文名称为贫嘴驴，英文名字为 Donkey。是由艾迪·墨菲（Eddie Murphy）配音的。剧情简介：很久很久以前，在一个遥远的大沼泽里，住着一只叫史莱克的绿色怪物，过着悠闲的生活。
长毛象--梁汉文 树懒---李灿森 剑齿虎---少爷占 国际中文版配音：（配音导演：孙德成）长毛象---赵树海 树懒---唐从圣 剑齿虎---李立群 公映国语配音：（译制导演：程玉珠）上译配制，主要配音演员：胡平智，刘风，王肖兵。
怪物史莱克 公映国语配音：（译制导演：程玉珠）上译配制，主要配音演员：胡平智，刘风，王肖兵。
贫嘴驴。《怪物史莱克》于2001年上映，为美国好莱坞知名导演安德鲁·亚当森、艾伦·华纳执导的动画作品，制作公司则为梦工厂。该作品改编自知名童书作家威廉·史泰格的同名绘本，影片笑点在于“嘲讽所有的经典童话，并颠覆了一般人对童话故事的刻版印象。
1、怪物史莱克3的中文配音是郭政建。配音演员介绍：郭政建是一位资深的配音演员，在中国配音界具有广泛影响力。他的声音独特且富有感染力，能够准确传达角色的情感和性格。
2、怪物史莱克3的中文配音是郭政建。郭政建是一位资深的配音演员，他在中国的配音界有着广泛的影响力。他的声音独特且富有感染力，能够准确地传达角色的情感和性格。在《怪物史莱克3》这部电影中，他为史莱克这个角色注入了生动的个性和情感，使得这个怪物形象更加深入人心。
3、张伟健再次为《怪物史莱克》配音，这是他第三次为驴友角色配音。张伟健表示，他以一贯的张卫健方式演绎驴友角色，说话风格快速，像是机关枪，这与驴友的角色形象十分相符。
4、怪物史莱克3的中文配音是黄渤。黄渤在配音中的表现十分出色：声音富有感染力：他的声音为史莱克这个角色增添了许多幽默和魅力，使得观众更容易产生共鸣和喜爱。配音风格独特：黄渤能够通过声音的变化和情感的传递，将史莱克的各种情绪和性格特点完美地展现出来，无论是搞笑还是遇到困难时，都能引导观众的情绪。
除了史瑞克之外，其他角色如菲奥娜公主、驴子唐基等也都有各自的配音演员。菲奥娜公主可能会由一位声音甜美、带有一定高贵气质的女声配音演员来演绎，以展现她的聪明才智和勇敢善良。而驴子唐基则可能会由一位擅长诠释搞笑角色的配音演员来配音，通过夸张和幽默的语调，为观众带来欢乐。
朱莉-安德鲁斯的声音则为莉莉安王后这一角色赋予了丰富的内心世界，她的演绎让这个角色显得更加生动和迷人。这些配音演员们精湛的表演让《怪物史莱克2》成为了动画电影史上的经典之作。他们的声音为角色注入了生命力，使每个角色都成为了独一无二的存在。
关于动画电影《怪物史瑞克1》国语版的配音演员，我只记得史瑞克的声音是陈奕迅所配，他用普通话演绎了这个角色。陈奕迅的声音具有独特的魅力，能够很好地传达史瑞克这个角色的幽默与憨厚。他的普通话发音准确，语调生动，让这个绿色的怪物角色变得鲜活起来。除了史瑞克，电影中其他角色的配音也非常出色。
1、怪物史莱克2国语版的配音是由魏晶琦完成的。魏晶琦是一位资深的配音演员，她的声音独特且富有感染力。在《怪物史莱克2》中，她主要为史莱克这个角色配音，通过声音的抑扬顿挫、语调的起伏变化以及情感的传递，为这个角色注入了生动的个性和情感，使得观众能够更深入地理解和感受史莱克的内心世界。
2、史瑞克—李立群 菲奥娜公主—张韶涵 驴子—唐从圣 灰姑娘姐姐—李涛 怪物史莱克大陆版配音演员：史瑞克—王学兵 菲奥娜公主—赵薇 驴子—王肖兵 乔臻—国王 丁建华—王后 怪物史莱克影片评价 怪物史莱克是和其他的电影不一样的。
3、《怪物史莱克2》是一部深受观众喜爱的动画电影，由安德鲁-亚当森和凯利-奥斯伯里共同执导。该片中的角色配音阵容强大，为故事增添了无限魅力。主角史莱克由麦克-迈尔斯配音，他的声音深沉而富有磁性，完美地塑造了一个既懒惰又勇敢的绿色生物形象。
4、粤语配音：长毛象--梁汉文 树懒---李灿森 剑齿虎---少爷占 国际中文版配音：（配音导演：孙德成）长毛象---赵树海 树懒---唐从圣 剑齿虎---李立群 公映国语配音：（译制导演：程玉珠）上译配制，主要配音演员：胡平智，刘风，王肖兵。
5、怪物史莱克 公映国语配音：（译制导演：程玉珠）上译配制，主要配音演员：胡平智，刘风，王肖兵。
6、有国语配音版本。《别惹蚂蚁》的国语配音版本由台湾的纬来电影台于2006年推出，由知名配音演员石班瑜担任旁白及主要角色的配音。此外，纬来电影台还推出了包括《怪物史莱克2》、《冰河世纪2》、《篱笆墙外》等电影的国语配音版本，以满足观众的需求。
1、陈奕迅的声音具有独特的魅力，能够很好地传达史瑞克这个角色的幽默与憨厚。他的普通话发音准确，语调生动，让这个绿色的怪物角色变得鲜活起来。除了史瑞克，电影中其他角色的配音也非常出色。比如，小马基特的配音演员是黄渤，他用细腻的声音为这个勇敢的小马赋予了生命。
2、闪亮人生 （Life Is Beautiful） - 这是一部意大利黑白喜剧电影，讲述了二战期间一个犹太父亲为了保护他的儿子而制造出的美好幻境的故事，虽然背景沉重，但电影中融入了许多搞笑和温馨的元素。
3、《怪物史莱克4》Shrek Goes Fourth 导演： 迈克·米歇尔 主演： 麦克·梅尔斯 艾迪·墨菲 卡梅隆·迪亚茨 上映日期： 2010年5月21日 可爱的绿怪物史莱克又将回到影迷的视野，艾迪·墨菲、卡梅隆·迪亚茨以及所有的主要配音演员也将回归。
在台湾版的《史瑞克2》中，史瑞克由李立群配音，菲奥娜公主则由张韶涵献声，而驴子的角色由唐从圣演绎，灰姑娘姐姐的声音则是李涛提供的。在大陆版的配音中，史瑞克的声音由王学兵塑造，菲奥娜公主的声音则由赵薇演绎，而驴子的角色由王肖兵配音，乔臻的声音则是由国王来扮演，王后则由丁建华来配音。
朱莉-安德鲁斯则以她标志性的甜美声音为莉莉安王后配音，这位王后的角色充满了优雅和智慧，她的声音为影片增添了一份温柔的力量。麦克-迈尔斯的声音演绎不仅赋予了史莱克独特的个性，也让观众对他产生了深厚的情感连接。埃迪-墨菲的配音让驴子这个角色从单纯的形象中脱颖而出，成为了影片中的重要喜剧元素。
还真是的 由赵薇配音的动画大片《怪物史瑞克2》在北京举行了隆重的首映发布会，赵薇虽然没出席，却依然成为记者们关注的焦点。不过“史瑞克”上上下下都全力支持赵薇，发行方更对赵薇的配音表示十分满意，“很专业，很有想象力，不愧是国内第一流的演员。
唐从圣在电影配音领域的贡献主要体现在以下几个方面：《史瑞克》系列：在2001年的电影《史瑞克》中，唐从圣为贫嘴驴唐基配音，该角色因其机智幽默的对白和生动的演绎而广受好评。在2004年的续集《史瑞克2》中，他继续为唐基这一角色配音，为电影增添了更多趣味和活力。
《怪物史瑞克》的中文配音阵容包括了一些知名的配音演员。史瑞克这一角色通常由一位经验丰富的配音演员来诠释。他的声音要能够传达出史瑞克的憨厚、善良以及偶尔的调皮捣蛋。
